Showing posts with label KOREA. Show all posts
Showing posts with label KOREA. Show all posts

Thursday, 22 March 2018

Lirik lagu Mamamoo - Starry Night dan Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

Starry Night (별이 빛나는 밤)

MAMAMOO
Album Yellow Flower



sonkkeuti sirideoni beolsseo bomi wassne
kkumgateun barami bureo gosgose

yeoneu ttae waneun dareun deushan i gibuni bangawo
naeireun jom dareun nari doeryeona

eodumui geurimja gipeun i bame namgyeojin
dari dari balkawa
bicceul geurigo isseo

nae momeseo neol ppaen mankeum
yokjoe muri miryeoni doeeo neomchyeoheulleo
hansumi gadeuk geu gongganeul chaewo

saebyeogi chajaomyeon
honja namgyeojil ttaemyeon

Starry night byeori biccnaneun bam
nega hwihwihwi bureowa
neowa na nanun sumanheun bam
nareul chwihage mandeureo
byeori biccnaneun bam
yayayayaiya
byeori biccnaneun bam
yayayayayayaya
byeori biccnaneun bam

gyeouri jinago ttodasi kkocceun pigo
ttatteushan gonggi naemsaega nal gamssa

dallajin geo eopsneun ttokgateun ilsangi banbokdwae
geuraedo naeireul gidaryeobwa

harue kkeuteseo i jarie namaseo
nari nari saedorok
neoreul geurigo isseo

do you want me to leave?
No! nan geu jari geudaero
kkaman bamhaneure garyeo
jamsi boiji anhneun geoya

saebyeogi chajaomyeon
honja namgyeojil ttaemyeon

Starry night byeori biccnaneun bam
nega hwihwihwi bureowa

neowa na nanun sumanheun bam
nareul chwihage mandeureo
byeori biccnaneun bam
yayayayaiya
byeori biccnaneun bam
yayayayayayaya
byeori biccnaneun bam

Starry Starry Night nega eopsneun bam
gaseumi gongheohae

uriui punggyeongi jeomureoga
hyeonsireul bujeonghae nuneul gamado
nega boyeo wae areungeoryeo
reave me alone
muneojyeo gane

Starry night byeori biccnaneun bam
nega hwihwihwi bureowa
neowa na nanun sumanheun bam
nareul chwihage mandeureo
byeori biccnaneun bam
yayayayaiya
byeori biccnaneun bam
yayayayayayaya
byeori biccnaneun bam


Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

Ujung jariku bergulir, dan sudah ada musim semi.
Angin bertiup seperti mimpi di mana-mana

Aku merasa sangat tidak seperti waktu lainnya.
Besok akan menjadi hari lain.

Bayangan kegelapan Jauh di malam hari
Bulan memiliki bulan
Aku bercahaya.

Aku mengurangi kamu dari pikiranku
Air di bak mandi meluap.
Isi ruang dengan desahan.

Saat fajar tiba
Saat dibiarkan sendiri

Starry malam Starry malam
Kamu adalah mekar yang berapi-api
Beberapa malam bersamamu dan aku
Membuatku mabuk
Malam berbintang
Yaya Yaya
Malam berbintang
Yaya Yaya Yaya
Malam berbintang

Musim dingin sudah berakhir dan bunga mekar lagi.
Aroma udara hangat menyelimutiku

Rutinitas yang sama diulang tanpa perubahan.
Tapi tunggu besok.

Aku tinggal di sini pada akhir hari
Biarkan matahari bersinar
Aku bersamamu

Apakah kamu ingin aku pergi?
Tidak! aku apa adanya
Tutup langit malam yang hitam
Ini tidak terlihat untuk sementara waktu.

Saat fajar tiba
Saat dibiarkan sendiri

Starry malam Starry malam
Kamu adalah mekar yang berapi-api

Beberapa malam bersamamu 
Membuat ku mabuk
Malam berbintang
Yaya Yaya
Malam berbintang
Yaya Yaya Yaya
Malam berbintang

Starry Starry Night
Hatiku kosong

Pemandangan kita .
Aku menyangkal kenyataan itu. Aku memejamkan mata.
Kenapa kamu melihatku
Tinggalkan aku sendiri
Ini runtuh.

Starry malam Starry malam
Kamu adalah mekar yang berapi-api
Beberapa malam bersamamu dan aku
Membuatku mabuk
Malam berbintang
Yaya Yaya
Malam berbintang
Yaya Yaya Yaya
Malam berbintang


Lirik lagu MIND U – Will You Come In dan Terjemahan ke dalam Bahasa indonesia



huu huu tturuttuttuttu huu huu

yejeonbuteo nae mame maemdoneun sori
yejeonbuteo nae meoril chaeudeon moseup
jamsi deullyeossdaganeun meomchwossdaganeun
geureon maeumi aningeol

uuuu meonjeo malhaebolkka
gominman haneun naega dapdaphae
uuuu eonjejjeumimyeon
neoneun nae maeumeul alge doelkka

deuryeodabollae deureowajullae
neoreul wihae junbihan nae maeum
dudeuryeobollae deureowajullae
pyeongsaeng sumgyeodun sojunghan nae sarang julge

huu huu tturuttuttuttu huu huu

jogeumman deo nae mame gwi giuryeobwa
nunbicceuro eonjena malhaewasseosseo
neoreul saranghandago gajgo sipdago
sucheon beon malhaessdeon nae mam

uuuu meonjeo malhaebolkka
gominman haneun naega dapdaphae
uuuu eonjejjeumimyeon
neoneun nae maeumeul alge doelkka

deuryeodabollae deureowajullae
neoreul wihae junbihan nae maeum
dudeuryeobollae deureowajullae
pyeongsaeng sumgyeodun sojunghan nae sarang julge

wouwo
Feeling I Love You
naegen neomani gadeukhae
dudeuryeobollae deureowajullae
pyeongsaeng sumgyeodun sojunghan nae sarang julge
huu huu tturuttuttuttu huu huu
deureowajullae

TERJEMAHAN KE DALAM BAHASA INDONESIA

Aku sudah lama sekali
Aku telah mengisi pikiranku dari masa lalu
Aku berhenti sejenak
Tidak seperti itu.

Mari kita bicara dulu.
Aku frustrasi dengan masalahku
Kapan itu
Maukah kamu mengenal hatiku

Aku akan melihat ke dalamnya.
Hatiku siap untukmu
Aku akan membuat mu jatuh padaku
Aku akan memberimu cinta ku yang berharga

huu huu tturuttuttuttu huu huu

Dengarkan hatiku sedikit lagi.
Aku selalu ada di mataku.
Aku ingin mencintaimu
Ibuku memberitahuku ribuan kali

Mari kita bicara dulu.
Aku selalu frustasi dengan masalah yang kuhadapi
Kapan itu
Maukah kamu mengenal hatiku

Aku akan melihat ke dalamnya.
Hatiku siap untukmu
Aku akan membuatmu jatuh padaku
Aku akan memberimu cinta ku yang berharga

Whoopee
Merasa aku mencintaimu
Aku penuh dengan kamu
Aku akan membuatmu jatuh padaku
Aku akan memberimu cinta ku yang berharga
huu huu tturuttuttuttu huu huu
Aku akan masuk

Lirik lagu Roy Kim - Only Then dan Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

그때 헤어지면 돼 (Only Then)
Roy Kim
Produced by Roy Kim



nareul saranghaneun beobeun eoryeopji anhayo
jigeum moseup geudaero nareul kkok anajuseyo
uri najungeneun eotteohge doeljin mollado
jeonghaejiji anhaseo geuge naneun johayo

namdeuri mworaneun ge mwoga jungyohaeyo
seoroga eopseum jukgessneunde mworeul gominhaeyo
uri hamkke deo saranghaedo doejanhayo

nega dareun sarami johajimyeon
naega neo eopsneun ge iksukhaejimyeon
geuttaega omyeon geuttaega doemyeon
geuttae heeojimyeon dwae

neoreul saranghaneun beopdo eoryeopji anhayo
han beon deo useojugo jogeum deo akkyeojumyeon
uri saranghaneun beopdo eoryeopji anhayo
maeil cheoeum mannan nunbicceuro
seororeul barabwa jumyeon

namdeuri mworaneun ge mwoga jungyohaeyo
seoroga eopseum jukgessneunde mworeul gominhaeyo
uri hamkke deo saranghaedo doejanhayo

nega dareun sarami johajimyeon
naega neo eopsneun ge iksukhaejimyeon
geuttaega omyeon geuttaega doemyeon geuttae
geuttae geuttae

nega wonhadeun maldeun neol jabeul geogo
naega deo isang jichyeo geotji moshal ttae
geuttaega omyeon geuttaega doemyeon
geuttae heeojimyeon dwae
geuttae heeojimyeon dwae

Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

Tidak sulit mencintaiku
Tahan aku seperti dirimu sekarang
Aku tidak tahu apa yang akan terjadi nanti.
Bukan itu yang aku maksudkan.
Yang penting adalah apa yang orang lain katakan.
Aku tidak ingin mati.
Kita bisa lebih saling mencintai bersama.

Jika kamu menyukai orang lain
Jika saya terbiasa denganm
Bila waktu itu tiba, maka
Kita bisa berakhir saat itu

Tidak sulit mencintaimu.
Jika kamu tersenyum sekali lagi 
Tidak sulit bagi kita untuk mencintai.
Suatu hari saat  pertama kali bertemu
Ketika kita saling memandang,

Yang penting adalah apa yang orang lain katakan.
Aku tidak ingin mati.
Kita bisa lebih saling mencintaibersama.

Jika kamu menyukai orang lain
Jika aku terbiasa denganmu
Lalu saat itu kembali
Lalu

aku akan membawa mu jika kamu mau.
Saat aku tidak bisa jalan lagi
Bila waktu itu tiba, maka
kita bisa berakhir saat itu

Lirik Lagu Peter Han - Next To You dan Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

피터한 (Peter Han) – Next To You Lyrics Mother OST Part 2


When I was alone
You were by my side
Through all my hurt and pain
You gave me hope

And All that we’ve lost
We will find again
As long as you are with me
till the end

I wanna take you far away
Somewhere magical where we
Leave it all behind
start over peacefully

You are the one
Who gave me a hand to hold
An arm to lean on
Love I hadn’t known before
Until you came along
All my life I’ve searched for
Somewhere to call home

Next to you
I can be myself again
Next to you
Promise that you’ll be here
till the end

We’ve hurt so long
Now it’s time to heal
Let all the memories
fade and pass away

I know it ain’t fair
But we have a chance
To write our story over
once again

I wanna take you far away
Somewhere magical where we
Leave it all behind
start over peacefully

You are the one
Who gave me a hand to hold
An arm to lean on
Love I hadn’t known before
Until you came along
All my life I’ve searched for
Somewhere to call home

Next to you
I can be myself again
Next to you
Promise that you’ll be here
till the end

Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

Saat aku sendiri
kamu berada di sisiku
Melalui semua luka dan rasa sakitku
kau memberi ku sebuah harapan

Dan semua itu sudah hilang
Kita akan menemukannya lagi
Selama kamu bersamaku
sampai akhir

Aku ingin membawamu jauh
Suatu tempat yang ajaib dimana kita berada
Tinggalkan semuanya
mulai dengan damai

Kamu adalah satu
Yang memberiku tangan untuk kupegang
kamu tempat ku untuk bersandar
Cinta yang belum pernah aku ketahui sebelumnya
Sampai kamu datang
Sepanjang hidupku aku sudah mencari
Ke semua tempat

Di sampingmu
Aku bisa menjadi diriku lagi
Di sampingmu
Berjanjilah bahwa kau akan berada di sini
sampai akhir

Kami telah menyakiti begitu lama
Sekarang saatnya untuk menyembuhkan
Biarkan semua kenangan
memudar dan berlalu

Aku tahu itu tidak adil
Tapi kita punya kesempatan
Untuk menulis cerita kami
sekali lagi

Aku ingin membawa mu lebih jauh
ke Suatu tempat yang ajaib dimana kita berada
Tinggalkan semuanya
mulai dengan damai

Kamu adalah satu
Yang memberiku tangan untuk kupegang
kamu tempat ku untuk bersandar
Cinta yang belum pernah aku ketahui sebelumnya
Sampai kamu datang
Sepanjang hidupku aku sudah mencari
Ke semua tempat

Di sampingmu
Aku bisa menjadi diriku lagi
Di sampingmu
Berjanjilah bahwa kamu akan berada di sini
sampai akhir

Lirik lagu Punch - Tonight dan Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia


oneulbamdo jam mot iruneun nal alkkayo
nae mam bada jugi neomu himdeuljyo
dasi nae gyeoteuro
doraogi himdeuldamyeoneun
ireohge nareul nal ijeodo dwaeyo

nae mameun bada wiya
neo eopsneun naneun sseulsseulhae
oerowo jichyeo ulgon hae
hajiman neoege
doragal su eopseul geosman gateunde
neol neol neol ireohge saranghaedo
nan nan nan meolliseo baraboneun naraseo
amu maldo moshae

oneulbamdo jam mot iruneun nal alkkayo
nae mam bada jugi neomu himdeuljyo
dasi nae gyeoteuro
doraogi himdeuldamyeoneun
ireohge nareul nal ijeodo dwaeyo

nan ijhyeojiji anha
hamkke babeul meokdeon naldo
yeonghwareul hamkke bon naldo
sul chwihae ipmajchumeul han naldo
da jiwojiji anha

cry cry cry
geureonde wae jakkuman
cry cry cry
du nune nunmuri maejhijanha
ijeul suga eopsjanha

ne saenggage jam mot iruneun nal alkkayo
nae mam wae tto oeropge mandeureoyo
jakku nae meori soge
geudaega doradanijyo
myeochiljjae kkume geudaereul mannayo

neol saranghae neol saranghae maeum sogeuro
neoreul hyanghae oechin gobaegiya
neol saranghae neol saranghae
neo eopsi naneun andwae dorawa jwo

Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

Aku tahu aku tidak bisa tidur malam ini
Sangat sulit untuk menenangkannya.
Kembali ke sisiku
Jika kau tidak bisa kembali,
Kau bisa melupakanku sekarang.

Hatiku ada di laut
Tanpamu aku kesepian
Aku kesepian dan kelelahan.
Tapi untukmu
Aku tidak berpikir aku dapat kembali.
Aku sangat mencintaimu
aku memandang dari jauh
Aku tidak bisa mengatakan apa-apa.

Aku tahu aku tidak bisa tidur malam ini
Sangat sulit untuk menenangkan nya
Kembali ke sisiku
Jika kau tidak bisa kembali,
Kau bisa melupakan ku 

Aku tidak lupa
Pada hari saat kita makan bersama
Kita melihat film itu bersama
Pada hari kita mabuk dan berciuman
Itu tidak terhapus.

menangis menangis menangis
Namun,
menangis menangis menangis
Ada air mata di kedua mata.
Aku tidak bisa lupa

Aku tahu kau tidak bisa tidur
Mengapa aku membuat hatiku kesepian?
Di kepalaku
Kamu terlintas
Aku menemuimu dalam mimpi selama beberapa hari

Aku mencintaimu aku mencintaimu
Aku jujur padamu.
Aku mencintaimu. Aku mencintaimu.
Aku tidak bisa tanpamu.

Lirik lagu Jung Seung Hwan - The Snowman dan Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

눈사람 (The Snowman)
Jung Seung Hwan
Album JSH1



meolli baeunghadeon gil
yeojeonhi naneun geugose seoseo
geudaega saranghan
i gyejeorui ogo gameul bopnida

amu noryeok marayo
beogeoul ttaemyeon eonjedeun
naui ireumeul ijeoyo

kkoccipi beonjimyeon
dangsinkkedo saeroun bomi ogessjyo
sigani geollyeodo
geudae bandeusi haengbokhaejiseyo

geu daeum mareun ijen
naega haejul su eopseoseo
maeumsogeman dulgeyo

kkoccipi beonjimyeon
geureomedo saeroun bomi ogessjyo
hanchami geollyeodo
geudae bandeusi haengbokhaejiseyo

kkeut nuni wayo
hoksi geudae bogo issnayo
seulpeojidorok sirideon
uriui geu gyejeori gayo

majimageuro nal
tteoollyeo jundamyeon an doenayo
dasi han beon deo gateun maeumigo sipeo
uril bonaegi jeone

mopsi saranghan naldeul
yeongwonhi naneun i jarieseo

Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

Cara untuk pergi
Masih saya berdiri di sana
Kamu cinta
Aku melihat datang dan pergi musim ini

Jangan coba
Kapanpun
Aku lupa namaku

Saat kelopaknya menyebar
Mata air baru akan datang kepadamu.
Meski butuh waktu
Kamu pasti bahagia

Kata selanjutnya sekarang
Aku tidak bisa melakukannya
Aku akan menyimpannya dalam pikiranku.

Saat kelopaknya menyebar
Meski begitu, musim semi baru akan datang.
Bahkan setelah beberapa saat
Kamu pasti bahagia

Akhir adalah turun salju.
Pernahkah Anda melihat Anda?
Untuk sedih
Apakah musim kita datang?

Hari terakhir
Sebaiknya tidak saya ingatkan
Saya ingin menjadi sama lagi
Sebelum Anda mengirim kami

Hari-hari yang sangat saya cintai
Selamanya aku disini

Lirik lagu Bigbang - Flower Road dan Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

Flower Road
BIGBANG
Produced by The Fliptones & G-Dragon



geuttaen cham johassneunde mariya
neowa hamkkehal suman issdamyeon
ttaeron oeropgo seulpeodo mariya
neowa gati hal suman issdamyeon
Sing it na na na
noraehae nanana
uri ige majimagi aniya
budi tto mannayo kkocci pimyeon

ttaeron kkwae byeolnan iri manha
neon na gati mosnan nomeul manna
dasi nugungal saranghal su isseulkka
neo aniramyeon geureol ireun eopseul geot gata
na uisik eopsi balgil heureumdaero gadeon gil
nal hwaryeohi bichwojudeon ne bit hanjulgi
geu jeonyuri neukkyeojineun yeppeun kkot gil
geugose neoro inhae seolsu issdeon
Roly poly toy

tteonaryeogeodeun bonae deuriorida
nimi gasineun gire kkocceul ppuriorida

geuriwojimyeon dorawa jwoyo
geuttae tto dasi nal saranghaejwoyo
i kkot gil ttara jamsi swieogadaga
geu jari geugoseseo nal gidaryeoyo

geuttaen cham johassneunde mariya
neowa hamkkehal suman issdamyeon
ttaeron oeropgo seulpeodo mariya
neowa gati hal suman issdamyeon
manhi ulgido haessjiman useun ildo manha
nae meorissok aneneun chueogi neomu manha
i ttohan jinagal tenikka
i daeume mannayo kkocci pimyeon

1nyeon 365 i sesang hanappunin
neon nae eumagui Motive
nal ilkkaewojuneun eunin
ne keodaran kkoccbate gidaeeo
mak tteooreudeon gasamal
ajikdo cham saengsaenghae ppadamppadam
neoran mangae han
kkoccui saegeun 100000 gae
muhandae geodaehan ullim
Vivaldiui sagye
ajikdo geudaen nae mame
dameul su eopsneun geurim
nae nuneul uisimhaji
You are my Magical Queen

tteonaryeogeodeun bonae deuriorida
nimi gasineun gire kkocceul ppuriorida

geuriwojimyeon dorawa jwoyo
geuttae tto dasi nal saranghaejwoyo
i kkot gil ttara jamsi swieogadaga
geu jari geugoseseo nal gidaryeoyo

kkot ip ttada ibeul majchujyo
eolgureun ppalgaejigo
kkot gireul kkara junbireul hajyo
geudaega osineun gil

geuriwojimyeon dorawa jwoyo
geuttae tto dasi nal saranghaejwoyo

i kkot gil ttara jamsi swieogadaga
geu jari geugoseseo nal gidaryeoyo

kkot ip ttada ibeul majchujyo
eolgureun ppalgaejigo
kkot gireul kkara junbireul hajyo
geu jari geugoseseo nal gidaryeoyo

Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

Bagus sekali.
Jika kamu bisa melakukannya 
Terkadang kesepian dan sedih.
Jika kau bisa melakukannya 
Bernyanyilah na na na
Nyanyikan itu padaku
Kami bukan yang terakhir.
Silahkan datang lagi

Terkadang sangat aneh.
Kau bertemu orang bodoh sepertiku.
Bisakah aku mencintai seseorang lagi?
Jika bukan karena kamu, aku tidak akan melakukannya.
Aku pergi ke arus kaki tanpa sadar
Cahaya milikmu
Bunga cantik itu terasa sensasi
Aku ada di sana karenamu
Roly poly toy

Aku akan mengirim mu jika kau ingin pergi.
Akar bunga di jalan kamu pergi

Kembalilah saat kamu merindukannya.
Kalau begitu, tolong cintai aku lagi
Saya beristirahat di sepanjang jalan ini
Tunggu aku di tempat biasa

Bagus sekali.
Jika kamu bisa melakukannya
Terkadang kesepian dan sedih.
Jika kau bisa melakukannya 
Aku banyak menangis, tapi aku banyak tertawa.
Ada begitu banyak kenangan di pikiranku
Ini juga akan berlalu
Aku akan menemuimu lain kali.

365 tahun, dunia ini sendiri
Kamu adalah motifasi saya
Sayang yang mengingatkanku
Bersandar di ladang bunga yang indah kita
Kata-kata itu baru muncul
Masih hidup,
Mekar penuh
100.000 warna bunga
Suara tak terhingga besar
Empat musim Vivaldi
Aku masih menyukaimu
Sebuah gambar yang tak terlukiskan
Aku tidak meragukan pandanganku
Kamu adalah Ratu Ajaibku

Aku akan mengirimmu jika kamu ingin pergi.
Akar bunga di jalan kamu boleh pergi

Kembalilah saat kamu merindukannya.
Kalau begitu, tolong cintai aku lagi
Saya beristirahat di sepanjang jalan ini
Tunggu aku di tempat.

Aku mengambil daun bunga.
rupanya merah
Aku akan menyiapkan cara agar kelihatan indah.
Seperti Anda

Kembalilah saat kamu merindukannya.
Kalau begitu, tolong cintai aku lagi

Saya beristirahat di sepanjang jalan ini
Tunggu aku di tempat.

Aku mengambil daun bunga.
Rupanya merah
Aku akan menyiapkan cara agar kelihatan indah
Tunggu aku di tempat.

Lirik lagu NCT 2018 - Black on Black dan Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

Black on Black
NCT 2018
Produced by Deez & NonFiction
Album NCT 2018 EMPATHY


Can’t you see now
NCT in the house
manhgo manheun jeobeoryeojin
kkumdeul sai rhymei balkhyeo
Put your glass high
Black on Black Back To Back
Black on Black Yeah rock go hard
Bad boys killers
urin extreme villain
geogi neon uril bogo mwon saenggageul hae
Speed up got ttara japhigessji
urin japgo jabanae
Y’all can’t do better
than this call
bring the noise
NCT Gotta go get’em

NCT We the Dream Chaser uh
baetgo baetji bae apeun aedeureun
tto Say Somethin’
NCT We the Dream Chaser uh
baetgo baetji bae apeun aedeureun
tto Say Somethin’
Man our city reap
Our lights never sleeping
urideurui meori wi ssuieonohjima
limit who we
NCTui da moin
bicceul dameulmanhan size
What’s up

Hey Black Black Black on
Hey Black Black Black on
Say What

What black on black
Black on Black on Black on
What black on black
Black on Black on Black on
What black on black
Black on Black on Black on
What black on black
Black on Black on

Go Get Your Freak on Whoo
I gave you a sick one Whoo
Freeze freeze what
modu eollyeo bojamaja
pumwineun nal wihan daneoya Who’s Real
Nobody wears black in here
So who’s the different one
Nobody wears black in here
So who’s the special one

Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

Tidak bisakah kamu melihat sekarang
NCT di rumah
Banyak yang ditinggalkan
Rhyme antara mimpi terungkap
Letakkan gelas kalian tinggi-tinggi
Hitam di Hitam
Hitam di Hitam
Pembunuh anak laki-laki yang buruk
Kami adalah penjahat yang ekstrim
Di sana kamu berpikir untuk melihat kami.
Kecepatan akan segera menyusul.
Kami ambil dan ambil itu.
Kalian tidak bisa berbuat lebih baik
daripada panggilan ini
membawa kebisingan
NCT Harus pergi get'em

NCT Kami the Dream Chaser uh
Meludah dan meludah
Katakanlah sesuatu '
NCT Kami the Dream Chaser uh
Meludah dan meludah
Katakanlah sesuatu '
Man kota kita menuai
Lampu kami tidak pernah tidur
Jangan menggunakan kepala kami.
batasi siapa kami
NCT multi-tambang
Ukuran untuk menahan cahaya
Ada apa

Hei Black Black Black menyala
Hei Black Black Black menyala
Katakan apa

Apa hitam di hitam
Hitam di Hitam
Apa hitam di hitam
Hitam di Hitam
Apa hitam di hitam
Hitam di Hitam
Apa hitam di hitam
Black on Black menyala

Go Get Freak kalian di mana saja
Aku memberimu yang sakit Whoo
Bekukan membekukan apa
Segera setelah kita semua membeku
Martabat adalah kata untukku. Siapa Real?
Tidak ada yang memakai warna hitam di sini
Jadi siapa yang berbeda
Tidak ada yang memakai warna hitam di sini
Jadi siapa yang istimewa?

Lirik lagu NCT U - Yestoday dan Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

YESTODAY
NCT U
Produced by Delly Boi & RE:ONE
Album NCT 2018 EMPATHY


I have been looking
for my job lately
Cause I had no dream maybe
gyegiga doen gyegin manhassji
nae sanghwangeul boni
musidanghajin anhjiman
But I act like I do
All of my problem
neowa meoreojige doen gyegido
nae sangsanggwaneun dareun sesangui angwa bakk
pipyehaejin jeongsingwa nae heotalhan maeum
geureon nal neon neul eotteohgedeun
kkeulgo garyeo haessji
eojji neon irido
ganghal suga issneun geonji uh
yoksimman chaeugi bappassji nan
ilheossdeon geosdo cham manhasseo nan
gudi honjaga doeneun bangsigi
yuilhage anjeonggameul judeora
hagon gutge mitgoseo deuryeosseossne
an joheun beoreuseul
Burn out seontaegira hwaksinhaessdeon mideumi
nayakhadaneun tteuseun anini
eojeui neowa nareul beorigo
oneulnarui nareul mandeul geonikkan
Don’t killing my vibe
cause this is me


Broken heart oh apawado

dasi doragal su eopsneun iyagi
i jjalpeun kkum Oh neoui gieok
ijji moshal geosman gateun oneuldo
da naeirimyeon Yesterday


Okay back inside my 156 bus

Kinda feel like thinking back
ppareugedo ganeun time
uri salmeul sowondongjeoncheoreom deonjyeonohgo
tteonagassdeon geuttaega gieokna
Boy didn’t know a lot
I think I’m still the same
ajik tamsaek jungin naui galaxy
nado molla naui screen
siseondeul sogeseo heoujeokgeorineun ge
deo simhaejigo
haesbiccboda spotlighteul
deo batneun everyday
Makes me think about how
raebi ije naui New 156
For the future traded yesterday
nan ajik
chueogi nal mandeureossdamyeon
geu ttaeui uriro oneureul mandeureo
I hope you like it where I’m now


Broken heart oh apawado

dasi doragal su eopsneun iyagi
i jjalpeun kkum Oh neoui gieok
ijji moshal geosman gateun oneuldo
da naeirimyeon Yesterday


Do you think about me too

Do you always cry
When it rains
when the pains come in shame
When the fame is a jade
and I’m born to be made
But the cost of the fade
I’ve got quickly to shade
Ever quickly to hate burning
like a serenade
Burning like my hurricanes
when you said it was wrong
Even if there is a right now
I can only dream
about you holding me tight
Can you hold me tight


Broken heart oh jiwobwado

nae mam gipsugi saegyeojin iyagi
i jjalpeun kkum Oh jinan chueok
ijji moshal geosman gatdeon sigandeul
sojunghaessdeon yesterday
naeirimyeon yesterday
Sorry that I walked away
naeirimyeon yesterday
sojunghaessdeon yesterday


Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

aku telah melihat
 pekerjaan ku akhir-akhir ini
Karena aku tidak punya mimpi mungkin
Ada banyak kesempatan.
aku melihat situasi ku.
aku tidak akan diabaikan.
Tapi aku bertindak seperti aku
Semua masalahku
Saat saat aku terpisah darimu
Masuk dan keluar dari dunia yang berbeda dari imajinasiku
Pikiran yang tertekan
Hari itu selalu kamu lakukan
Aku mencobanya.
Apa kabar
Entah uh bisa kuat
aku sibuk mengisi keserakahanku
aku kehilangan banyak hal.
Bagaimana bisa sendiri
Hanya memberiku rasa aman.
Aku percaya padanya dengan tegas.
Kebiasaan buruk
Iman yang tidak pasti aku bakar habis
Itu tidak berarti lemah.
Kemarin kau dan aku
Aku akan membuatku hari ini
Jangan membunuh perasaanku
Sebab inilah aku

Patah hati oh
Sebuah cerita yang tidak bisa kembali
Impian singkat ini Oh ingatanmu
Seperti yang tidak bisa aku lupakan hari ini
Besok adalah Kemarin

Oke kembali ke dalam bus 156 ku
Agak terasa seperti berpikir kembali
Waktunya pergi cepat
Lemparkan hidup kita seperti koin harapan.
Aku ingat saat aku pergi
Anak laki-laki tidak tahu banyak
Aku pikir akumasih sama
Aku masih mencari ke arah galaxy
Aku tidak tahu pembatasku
Aku tenggelam dalam tatapan mata
Semakin parah
Lebih parah dari sinar matahari
Dan bertambah setiap hari
Membuat ku berpikir tentang bagaimana
Rap baru ku 156
Untuk masa depan yang dipeejualbelikan kemarin
Aku masih
Jika kenangan itu membuatku
Dan hari ini adalah hari kita
Ku harap kamu menyukainya

Patah hati oh
Sebuah cerita yang tidak bisa kembali
Impian singkat ini Oh ingatanmu
Seperti yang tidak bisa aku lupakan hari ini
Besok adalah Kemarin

Apakah kamu juga memikirkan ku?
Apakah kamu selalu menangis
Saat hujan
Saat rasa sakit datang dalam rasa malu
Saat ketenaran itu adalah batu giok
dan aku lahir untuk dibuat
Tapi beban yang memudar
Aku cepat ketahuan
Cepat sekali membenci kesakitan
seperti serenade
Membakar seperti angin topan
Bila kau mengatakan itu salah
Bahkan jika ada saat ini juga
Aku hanya bisa bermimpi
tentang kau memelukku erat-erat
Dapatkah kau menahan saya ?

Patah hati oh
Sebuah cerita yang diukir jauh di lubuk hatiku
Mimpi pendek ini Oh kenangan
Waktu yang tak terlupakan
Kemarin yang sangat berharga
Besok kemarin
Maaf kalau aku berjalan pergi
Besok kemarin
Kemarin yang sangat berharga

Lirik Lagu NCT 127 - Touch dan Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

TOUCH
NCT 127
Produced by Deez & LDN Noise
Album NCT 2018 EMPATHY



nal bureun ne moksorie simjangi tuk
eonjebuteonga ttara hae nan ne maltu
da arachael su isseo ne son jabeumyeon
ne son jabeumyeon
You know
eotteokhaeya neoreul beotyeonaelji molla
ireon nae moseube nado
kkamjjak nolla It’s True
meosdaero jakku bari neol ttaraseo ganeun geol

maeil jogeumssik ssahyeogan
suthan neowaui sigan
neol hyanghae meomchun
sonkkeutui geu tteollimeul nan gieokhae

Stay oh neowa na jigeum idaero
Baby touch me
neol neukkil su isseo
chalna gateun sungan
geu aneseo deo keojyeoganeun
i neukkimeun Baby oh
modu jeonhaejyeo neoegero

Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na

Feel so good
neoui geu sonkkeuti
nal kkeureodanggin budeureoun geu neukkimi
algo issni geu eolmana
uimiga issneun geonji

gateun gonggan soge issneun geosman gata
juwil dulleobomyeon modeun ge
da neoya It’s true
seuchineun modeun geosi teukbyeolhaejyeo neoraseo

Stay oh neowa na jigeum idaero
Baby touch me
neol neukkil su isseo
chalna gateun sungan
geu aneseo deo keojyeoganeun
i neukkimeun Baby oh
modu jeonhaejyeo neoegero

Touch
ireohge touch me baby
Touch
ireohge touch me baby
Touch
geureohge touch me
Oh modu jeonhaejyeo neoegero

gieokdo an na nega eopsdeon nari
honjaga pyeonhaessdeon nae moseubi
uril ireohgena wonhaneun geol nan
ppajyeodeul geot gateun Touch
ne songire hana dul
Oh modeun ge bakkwineun geol

Stay oh neowa na jigeum idaero
Baby touch me
neol neukkil su isseo
chalna gateun sungan
geu aneseo deo keojyeoganeun
i neukkimeun Baby oh
modu jeonhaejyeo neoegero

Touch
ireohge touch me baby
Touch
ireohge touch me baby
Touch
geureohge touch me
Oh modu jeonhaejyeo neoegero

Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na


Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

Membawa hatimu dalam suara memanggilku
Saat aku mengikuti kamu
Kau bisa menangkap semuanya.
Jika kau memegang tangan mu sendiri
Kamu tahu
Aku tidak tahu apa yang harus kulakukan dengan mu
Dengan cara ini,
Itu benar

Setiap hari,
Bersamamu
Berhenti melawanmu
Aku ingat |ujung jari saya gemetar.

Tinggallah kau dan aku sekarang
baby menyentuhku
Aku bisa merasakanmu
Saat yang sama
Yang lebih besar di dalamnya
Perasaan ini adalah Baby oh
Semua mengatakan kepadamu

Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na

Merasa sangat baik
Ujung jarimu
Sentuhan lembut yang menarikku
Berapa banyak kamu tahu
Apakah itu bermakna?

Ini seperti berada di ruangan yang sama.
Jika kamu melihat-lihat sekitar minggu, semuanya
Itu benar
Semua yang kamu sentuh spesial.

Tinggallah kau dan aku sekarang
Baby menyentuh ku
Aku bisa merasakanmu
Saat yang sama
Yang lebih besar di dalamnya
Perasaan ini adalah Baby oh
Semua mengatakan kepadamu

Sentuh
Jadi sentuh aku sayang
Sentuh
Jadi sentuh aku sayang
Sentuh
Jadi sentuh aku
Oh, semuanya sudah kuceritakan padamu

aku tidak ingat hari kapan kau tidak memilikinya
Aku merasa nyaman dengan diriku sendiri
Aku menginginkanmu
Sentuh
Satu di tanganmu
Oh semuanya berubah.

Tinggallah kau dan aku sekarang
baby menyentuh ku
Aku bisa merasakanmu
Saat yang sama
Yang lebih besar di dalamnya
Perasaan ini adalah Baby oh
Semua mengatakan kepada mu

Sentuh
Jadi sentuh aku sayang
Sentuh
Jadi sentuh aku sayang
Sentuh
Jadi sentuh aku
Oh, semuanya sudah diceritakan padamu

Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na

Monday, 19 March 2018

Lirik Lagu Wanna One - Boomerang dan Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia


Wing wing wing wing
Boomerang
Hey dorabeoryeo
Boom boom boom boom

Ni maeum hyanghae shut hago deonjeonneunde Oh my god
Hwasareun naege pyu hago dashi nallawa
Nal goeropine No no no no

Jeongchega daeche mweonde (What)
Nareul michige hae (nareul michige hae)
Nado nareum gwaenchaneunde (Hey)
Eotteoke neoneun nareul jagajige haneun geonji
I don't know know

Oh ni eolgul haengdong hanahana da Love it
No no no no no
No no no no no
Nareul bwa naman bwa
Nae yeopeman kkok buteo isseojweo
Oh geudaeyeo gaji maseyo

Wing wing wing wing
Boomerang
Hey dorabeoryeo
Naega doneun geonji nallin geonji
Hey dorabeoryeo
Boom boom boom boom
Boomerang

Neoege na dallyeoga Oh baby nae pume wajweo
Soljjikage malhalge na gateun namjan eopseo
Never let you go

Neoman boneun babo (Oh what)
Juwieseo nollyeodae
Sanggwani eopseo da mweora hadeon
Neoman naege isseumyeon dwae All I wanna do

Oh ni eolgul haengdong hanahana da Love it
No no no no no
No no no no no
Nareul bwa naman bwa
Nae yeopeman kkok buteo isseojweo
Oh geudaeyeo gaji maseyo

Wing wing wing wing
Boomerang
Hey nallyeobeoryeo
Nege ppajin geonji hollin geonji
Hey nallyeobeoryeo
Boom boom boom boom
Boomerang

Baby neon nal akka Don't you know
Eolmana naega weonhaneunji
I promise you nan neoppun
Yaksokae eodideun Take you there
Geu nuga mweoradeun I don't care
Ni sone banjireul kkiweo jul su itge

Wing wing wing wing
Boomerang (Uh oh)
Hey dorabeoryeo
Naega doneun geonji nallin geonji
Hey dorabeoryeo
Boom boom boom boom
Boomerang

Terjemahan ke dalam bahasa Indonesia

Wing Wing Wing Wing
BOOMERANG
Hei, berbaliklah.
Boom Boom Boom Boom
Aku menembak dan menempatkannya di hatimu.
Ya Tuhan
Anak panah menyatu denganku dan terbang lagi.
Ini menggangguku Tidak Tidak Tidak Tidak

Apa identitasnya?
Bawa aku gila,membuatku gila.
Aku baik-baik saja denganmu, Hey
Apa kabar
Bagaimana kamu membuat aku lebih rendah
aku tidak tahu Tahu

Oh, wajahmu merona
Menyukainya
Tidak Tidak Tidak Tidak Tidak Tidak
Tidak Tidak Tidak Tidak Tidak Tidak
Lihatlah aku. Lihatlah aku.
Pegang saja aku
Oh tolong jangan pergi

Wing Wing Wing Wing
BOOMERANG
Hei, berbaliklah.
aku sedang mengemudi dan bersiul.
Hei, berbaliklah.
Boom Boom Boom Boom
BOOMERANG

berlari untukmu Oh sayang
Datanglah ke pelukanku
aku akan jujur ​​kepadamu
aku tak akan membiarkan kamu pergi

Aku hanya melihatmu Oh apa
aku tidak peduli
kamu hanya butuh aku dan Yang ingin aku lakukan

Oh, wajahmu merona
Menyukainya
Tidak Tidak Tidak Tidak Tidak Tidak
Tidak Tidak Tidak Tidak Tidak Tidak
Lihatlah aku. Lihatlah aku.
Pegang saja aku.
Oh tolong jangan pergi

Wing Wing Wing Wing
BOOMERANG
Hei pukulan itu pergi
kamu hilang atau dipekerjakan.
Hei pukulan itu pergi
Boom Boom Boom Boom
BOOMERANG

Sayang kau tahu aku tidak tahu
Berapa aku mau
Aku berjanji padamu
aku berjanji untuk membawamu kemana saja
aku tidak peduli apapun itu
Aku bisa meletakkan cincin di tanganmu.

Wing Wing Wing Wing
BOOMERANG Uh Oh
Hei, berbaliklah.
aku sedang mengemudi dan bersiul.
Hei, berbaliklah.
Boom Boom Boom Boom
BOOMERANG

Wednesday, 14 March 2018

Lirik Lagu Jang Jane & Suho – Do You Have a Moment dan Terjemahan ke Dalam Bahasa Indonesia


neujeun harul sijakhaneun
nareul kkaeuneun keopi geu sseunmas
hangsang geu jarie anja
musimhan siseon tuk hani deureoon geudae
jeo teibeul wie nohin hyangi gunggeumhaejyeo

mugeoun nunkkeopul jiruhan ilsange
deullin kape in
jeogi nungiri hyanghaneun
saramgwa cheosnune ppajil sangsang soge seolle

eotteon saenggageul halkka majuchin pyojeong wiro

mwol johahalkka nawa gateun maeumilkka
naega meonjeo deo daga gabolkka
geureodaga meoreojilkka

museun mari joheulkka
ireon mareun eotteolkka

geujeo samkin mal sillyehaedo doelkkayo na

changmune bichin hwajanggi eopsneun eolguri
waenji byeollo gata hapil ireon nare

puk nulleosseun mojae
neureonan cheongbaji baraen tisyeocheu
isanghalkka bwa mareul geonnendamyeon
bulpyeonhalji molla

eotteon mari joheulkka majuchin teum sairo

mwol johahalkka ireon nado gwaenchanheulkka
han georeumman deo daga gabolkka
geureodaga meoreojilkka

museun mareul geonnelkka
ireon mareun eotteolkka

geujeo samkin mal sillyehaedo doelkkayo na

al su eopsneun i sigan jina geudaero
seuchyeo gal sai doendamyeon
inyeoni anin idaero

jinachineun sumanheun geori sogeseo
neol majuhagin silheo
jigeum i sungan da boigo sipeo
ne maeume daheul su issge

nal johahalkka nawa gateun maeumilkka
neowa naega deo gakkawojyeoseo
uriga doel su isseulkka

jigeumi ttak joheulkka
jigeumi ttak joheulkka

seoro geonnen mal sillyehaedo doelkkayo na
geunalbuteo
sillyehage dwaessjyo uri


Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

Aku terlambat memulai hari
Rasa pahit kopi membangunkanku
Aku duduk di tempat yang sama
aku tidak sengaja melihat dan kau datang didepan mata ku
Aku penasaran dengan kemenyan di atas meja

Karena kelopak mata berat dan kehidupan sehari-hari yang membosankan
Aku mampir ke kafe ini '
aku senang dengan imajinasi ku
bahwa aku jatuh cinta pada orang itu
di sana aku melihat

Apa yang kamu pikirkan?

Di wajah saat mata kita bertemu
Apa yang akan kau suka?
Apakah kau merasakan hal yang sama denganku?
Haruskah aku mendekat dulu?
Lalu, apakah kita akan tumbuh terpisah?

Apa yang bisa kukatakan?
Bagaimana dengan ini?
aku baru saja menelannya

Permisi
Aku melihat wajahku yang telanjang di jendela
aku pikir itu terlihat buruk
Mengapa hari ini?

Aku menarik topiku
dan mengenakan jins dan kaos pudar
Aku mungkin terlihat aneh
Jika aku mengatakan sesuatu, aku bisa
membuatmu tidak nyaman

Apa yang bisa kukatakan?
Antara celah saat mata kita bertemu

Apa yang akan kau suka?

Apakah kamu menyukaiku
Haruskah aku selangkah lebih dekat?
Jika aku melakukannya, akankah kita tumbuh terpisah?

Apa yang bisa kukatakan?
Bagaimana dengan ini?

aku baru saja menelannya
Permisi
Setelah saat ini ambigu kalau aku lewat saja

Aku tidak ingin melihatmu
di banyak jalan
tanpa mengenalmu
Sekarang aku ingin menunjukkan segalanya kepadamu
Sehingga perasaanku bisa mencapai hatimu

Apakah kamu menyukaiku
Apakah kau merasakan hal yang sama denganku?
Dapatkah aku menjadi lebih dekat dengan mu dan bersama?

Apakah ini saat yang tepat?
Apakah ini saat yang tepat?

kita saling mengucapkan satu sama lain
Permisi
Sejak hari itu
kita sudah saling memaafkan

Sunday, 4 March 2018

Lirik Lagu Sungmin - Day Dream dan Arti Ke dalam Bahasa Indonesia

Artis: Sungmin
Judul: Day Dream
Album: Single
Distribusi: SM Entertaiment


Ireumdo moreuneun deulkkocci
Sekuntum bunga liar tanpa sebuah nama
Eotteon unmyeonggwado gati
Itu sama seperti semacam takdir
Eorin aiui yeorin maeume pieona
Mekar di dalam hati lembut seorang anak muda
Nabido darananeun kkocceul
Kupu-kupu terbang mengelilingi bunga
Pume kkeureoango
Itu ada di tangan anak itu
Sesangeul gajin hwanhan misoreul boine
Dengan senyuman cerah seakan ia memiliki dunia

Milchyeonaedeut morachineun baram
Angin kencang dan kuat sungguhlah menyakitkan
Neomu apa
Dia bersandar dengan sedih
Domangchideut chorahage nuwo
Seolah-olah dia tengah melarikan diri
Mugeoun nuneul gama
Dia menutup matanya yang berat
Tteolchyeonaedo ontong gasi dotchin girijiman
Mencoba melepaskan diri dari rasa sakit namun disana hanya ada jalan berduri
Gijeokcheoreom chajaol dankkume
Namun mimpi manis datang seperti sebuah keajaiban
Gidaeeo jamsi swieogaryeo hae
Karna itu dia bersandar padanya dan beristirahat tuk sejenak

Soranseureowossdeon haruga
Saat hari yang gila
Eodum soge magi naerimyeon
Datang mendekat dalam kegelapan
Eoneu sonyeonui jobeun bang ane balkeun bicc
Sebuah lampu terang menyinari ruangan kecil seorang anak laki-laki
Baram ape jageun chosbulcheoreom
Seperti cahaya lilin yang semakin kecil karna datangnya angin
Heosdoen kkumirado
Bahkan jika itu adalah mimpi yang sia-sia
Eoreobeorin son eorumanjideut ttatteushae
Tangan yang beku menjadi hangat seolah disentuh

Milchyeonaedeut morachineun baram neomu apa
Angin kencang dan kuat sungguhlah menyakitkan
Domangchideut chorahage nuwo
Dia bersandar dengan sedih seolah-olah dia tengah melarikan diri
Mugeoun nuneul gama
Dia menutup matanya yang berat
Tteolchyeonaedo ontong gasi dotchin girijiman
Mencoba melepaskan diri dari rasa sakit namun disana hanya ada jalan berduri
Gijeokcheoreom chajaol dankkume
Namun mimpi manis datang seperti sebuah keajaiban
Gidaeeo jamsi swieogaryeo hae
Karna itu dia bersandar padanya dan beristirahat tuk sejenak

Kkumin geol arassna bwa
Mungkin dia tahu itu hanyalah sebuah mimpi
Jogaknan haneul beonjyeoganeun bicc
Langit dipecah menjadi beberapa bagian
Heunjeokdo eopsi heuteojyeobeorin
Cahaya mulai menyebar
Geugose seo isseo
Berdiri di tempat di mana semua itu berserakan tanpa jejak

Gwaenchanheun cheok ganghan cheok chamassdeon nunmuri na
Berpura-pura baik-baik saja, berpura-pura kuat, air mata tetap saja mengalir
Sorichyeo bulleodo adeukhangeol
Dia berteriak namun dia masih begitu jauh
Haneul kkoccipi nallyeo
Kelopak bunga beterbangan di atas langit
Tteolchyeonaedo ontong gasi dotchin girijiman
Mencoba melepaskan diri dari rasa sakit namun disana hanya ada jalan berduri
Gijeokcheoreom chajaol dankkume
Namun mimpi manis datang seperti sebuah keajaiban
Gidaeeo jamsi swieogaryeo hae
Karna itu dia bersandar padanya dan beristirahat tuk sejenak

Jamsi idaero nal ijeojwo
Lupakanlah aku tuk sejenak
Amudo kkaeul su eopsge
Degan begitu tak kan ada yang bisa membangunkanku

Thursday, 1 March 2018

Lirik Lagu J-Hope - Daydream dan Terjemahan Indonesia

J-Hope - Daydream


Nae seonggyeogeun half and half who knows?
Gongineuroseoui noryeokhaneun life who knows?
Keun yokguneun jajehaneun jung who knows?
Neul gongsange chaoreuneun sum who knows?

Pyeonhi ulgo sipeun geo i know
Michin deut nolgo sipeun geo i know
Sarange seollego sipeun geo i know
Ye i know i know i know, cause me

Da mulgogicheoreom geollyeobwassgessji
Salme galjeungeuro inhan yokmangiran geumul teocc
Bopyeonjeogin simrijeok dopi
Narago heeomchyeo nagal suneun eopsneun beop

Not, hyeonsil geobu
Bulman, bujeogeung
Geu eotteon geosdeul do anya
Love ma rule
Han beonjjeum dareun naui insaeng geurim
Geuryeo bogo sipeun geoya, dohwaji tream
Sleep

Jeogi jeo gyeonggyeseoneul neomeo
Neukkyeoboneun geoya
Aelliseuga ppajin gumeongcheoreom
Hogeuwateu ganeun gilcheoreom
Singiruui segyeil geoya
Geurigo nae sesangil geoya
Sangsang geudaero il geoya
But yeongwonhajin anheul geoya
Sh!T

Wishing on a sky
Wishing on a scar
Haega issdamyeon
Kkumeul kkugo sipdago
Wishing on a sky
Wishing on a scar
Dalbicci issdamyeon
Kkaeeonagi silhdago

Naui
Daydream daydream
Daydream daydream
Rast
Day dream daydream
Day dream daydream

So what i get drunk
Michil ttaekkaji
So what i go out
Il saenggak eopsi
Jeolmeumeul neukkyeobojago
Young wild and free
Wild and free
Nado hanbeon haebojago

Nunchi ttawin an boneun geo ellday
Nae gamjeongeul nae mamdaero hae ellday
Mame deulmyeon jeogyeokhaneun sarangkkun ellday
Gongsik eopsi yokgureul pureodae ellday
Nae seonggyeogeul musihae ellday
Bukkeureom eopsi ulgo sipdago ellday
Tream list, geu il sunwi
Geunyang don geokjeong eopsi
Deep sleep

Jeogi jeo gyeonggyeseoneul neomeo
Neukkyeoboneun geoya
Aelliseuga ppajin gumeongcheoreom
Hogeuwateu ganeun gilcheoreom
Singiruui segyeil geoya
Geurigo nae sesangil geoya
Sangsang geudaero il geoya
But yeongwonhajin anheul geoya
Sh!T

Wishing on a sky
Wishing on a scar
Haega issdamyeon
Kkumeul kkugo sipdago
Wishing on a sky
Wishing on a scar
Dalbicci issdamyeon
Kkaeeonagi silhdago

Naui
Daydream daydream
Daydream daydream
Last
Day dream daydream
Day dream daydream

Naege wae kkumeul kkunya
Doemutneundamyeon
Baebureun sori hal geoya
Jamsi naeryeonohgo naui

Mekeonijeume majge stay
Swineun geora hal geoya
What’s this what’s this
Gongsang sok daibing modu nal wihan swim
Like this like this
Modeun naui baljachwi wa naui fanasy

If i want something
If i want something now
If i want something
If i want something now

That’s a daydream
They dream they dream
That’s a daydream
Daydream daydream
Daydream daydream



Terjemahan Bahasa Inggris J-Hope - Daydream

My character’s like half and half. Who knows?
A public figure’s striving life. Who knows?
Abstaining from large cravings. Who knows?
Always out of breath for daydreaming. Who knows?

Wanna cry in peace, I know
Wanna party like crazy, I know
Wanna be fluttered with love, I know
Ye I know I know I know, Cause Me

Y’all must’ve been caught like fish
In a net called ‘desire’ with thirst in life
Common psychological escape
Even I can’t swim out of it

Not, a reality refusal
Discontent, misfitting
Ain’t none of that
Love ma rule

For once I want a different picture in my life
That I want to draw, a canvas dream

Beyond that boundary line over there
Let’s feel it
Like the hole Alice fell into
Like the road that leads to Hogwarts
It’ll be a world of mirages

And it’ll be all mine
It’ll be exactly how I imagined
But it won’t last forever
Sh!t

Wishing on a Sky
Wishing on a Scar
If there’s the sun
I’d want to dream
Wishing on a Sky
Wishing on a Scar
If there’s the moonlight
I wouldn’t want to wake up

My
Daydream, Daydream (oh)
Daydream, Daydream (oh)
Daydream, Daydream (Ooh)
(Last)
Daydream, Daydream (Eeh)

So what I get drunk
Until I go crazy
So what I go out
Don’t think about work

Let’s just feel the youth
Young Wild and Free
Wild and Free
Let me give it a try

No eggshell walking Errday
I do what I want with my feelings Errday
A love-expert sniping the heart when you fall in it Errday
Work out on my desire without a formula Errday

Ignore my character Errday
Wanna cry with no shame Errday
Dream list, the first priority
With no concerns on money
Deep sleep

Beyond that boundary line over there
Let’s feel it
Like the hole Alice fell into
Like the road that leads to Hogwarts
It’ll be a world of mirages

And it’ll be all mine
It’ll be exactly how I imagined
But it won’t last forever
Sh!t

Wishing on a Sky
Wishing on a Scar
If there’s the sun
I’d want to dream

Wishing on a Sky
Wishing on a Scar
If there’s the moonlight
I wouldn’t want to wake up

My
Daydream, Daydream (Oh)
Daydream, Daydream (Oh)
(Last)
Daydream, Daydream (Ooh)
Daydream, Daydream (Eeh)

If you ask me back
Why I dream
I’ll sound like bragging
I’ll put it down for a minute
To match my mechanism, Stay
I’ll say that I’m getting some rest

What’s this, What’s this
Diving in the daydream, all the swimming is for me
Like this, like this
All my footsteps and my fantasy

If I want something
If I want something, Now
If I want something
If I want something, Now

That’s a Daydream (They dream, They dream)
They dream, They dream (No, no no no no)

That’s a Daydream (No, No, yeah)
Daydream Daydream (Daydream)


Terjemahan ke Dalam Bahasa Indonesia

Karakter saya seperti setengah dan setengah. Siapa tahu
Hidup seorang tokoh masyarakat berjuang. Siapa tahu
Tidak menghiraukan hasrat besar. Siapa tahu
Selalu kehabisan nafas untuk melamun. Siapa tahu

Mau menangis dengan tenang, aku tahu
Mau pesta seperti orang gila, aku tahu
Ingin berkibar dengan cinta, aku tahu
Kamu tahu aku tahu aku tahu, Sebab Aku

Kalian pasti tertangkap seperti ikan
Di jaring disebut 'keinginan' dengan haus dalam hidup
Pelarian psikologis yang umum
Bahkan aku tidak bisa berenang keluar dari sana

Bukan, kenyataan penolakan
Ketidakpuasan, tidak sesuai
Bukan itu saja
Cinta ma aturan

Untuk sebelas tahun saya menginginkan gambaran yang berbeda dalam hidup saya
Itu saya ingin menggambar, kanvas mimpi

Di balik garis batas di sana
Mari kita rasakan
Seperti lubang Alice terjatuh
Seperti jalan yang mengarah ke Hogwarts
Ini akan menjadi dunia fatamorgana

Dan itu semua milikku
Ini akan menjadi persis seperti yang saya bayangkan
Tapi itu tidak akan berlangsung selamanya
Sh! T

Berharap di Langit
Berharap pada Scar
Jika ada matahari
Aku ingin bermimpi
Berharap di Langit
Berharap pada Scar
Jika ada cahaya bulan
Aku tidak ingin bangun

Saya
Lamunan, Lamunan (oh)
Lamunan, Lamunan (oh)
Lamunan, Lamunan (Ooh)
(Terakhir)
Lamunan, Lamunan (Eeh)

Jadi apa yang saya minum
Sampai aku jadi gila
Jadi apa yang saya keluar?
Jangan berpikir tentang pekerjaan

Mari kita rasakan pemuda itu
Muda Liar dan Bebas
Liar dan gratis
Izinkan saya mencobanya

Tidak ada kulit telur yang berjalan di Errday
Saya melakukan apa yang saya inginkan dengan perasaan saya Errday
Seorang ahli cinta mengecam hati saat Anda jatuh di dalamnya Errday
Bekerja pada keinginan saya tanpa formula Errday

Abaikan karakterku Errday
Mau menangis tanpa rasa malu Errday
Daftar mimpi, prioritas pertama
Tanpa mempedulikan uang
Tidur nyenyak

Di balik garis batas di sana
Mari kita rasakan
Seperti lubang Alice terjatuh
Seperti jalan yang mengarah ke Hogwarts
Ini akan menjadi dunia fatamorgana

Dan itu semua milikku
Ini akan menjadi persis seperti yang saya bayangkan
Tapi itu tidak akan berlangsung selamanya
Sh! T

Berharap di Langit
Berharap pada Scar
Jika ada matahari
Aku ingin bermimpi

Berharap di Langit
Berharap pada Scar
Jika ada cahaya bulan
Aku tidak ingin bangun

Saya
Lamunan, Lamunan (Oh)
Lamunan, Lamunan (Oh)
(Terakhir)
Lamunan, Lamunan (Ooh)
Lamunan, Lamunan (Eeh)

Jika Anda bertanya kepada saya kembali
Mengapa saya bermimpi?
Aku akan terdengar seperti membual
Aku akan meletakkannya sebentar
Untuk mencocokkan mekanisme saya, Stay
Saya akan mengatakan bahwa saya akan beristirahat

Apa ini, apa ini?
Menyelam dalam lamunan, semua kolam itu untukku
Seperti ini, seperti ini
Semua jejak dan fantasiku

Jika saya menginginkan sesuatu
Jika aku menginginkan sesuatu, Sekarang
Jika saya menginginkan sesuatu
Jika aku menginginkan sesuatu, Sekarang

Itu adalah Lamunan (Mereka bermimpi, Mereka bermimpi)
Mereka bermimpi, Mereka bermimpi (Tidak, tidak tidak tidak tidak)

Itu adalah lamunan (tidak, tidak, ya)
Daydream Daydream (Lamunan)