Lirik Lagu Kelly Clarkson – Whole Lotta Woman Arti & Terjemahan

[Intro]
What you say?
Apa yang kau katakan?
(Girl, this my body)
(Gadis, ini tubuhku)

[Verse 1]
You ain’t know? Texas women do it bigger
Kau tidak tahu? Wanita Texas itu lebih besar
(What? Say it ain’t so)
(What? Katakan itu lagi)
In the south, it gets no realer, baby
Di selatan, ia begitu nyata, sayang
Pot full of grits, I’m hotter than your mama’s supper, boy
Penuh keberanian, aku lebih menggoda daripada mama super mu
Better get with it
Lebih baik dengannya
Better watch your mouth, I might burn you, boy
Lebih baik lihat mulut mu, aku mungkin saja membakar mu
You go, uh, downtown, gonna work
Kau pergi, uh, pusat kota, pergi bekerja
Good Lord like dessert
Tuhan baik seperti makanan penutup
If ya scared, go to church
Jika kau takut, pergi ke gereja
Woo, woo, on alert
Waspada
Hold on tight, little country boy
Pegagangan erat, sedikit anak laki-laki
I ain’t no girl, I’m a boss with orders
Aku bukan seorang gadis biasa, aku seorang bos dengan banyak pesanan
All I’m needin’ is a baby to love me
Semua yang aku butuhkan adalah seorang pria tuk mencintai ku
Like a warm biscuit on a Sunday mornin’
Seperti biscuit hangat di minggu pagi hari

[Pre-Chorus]
I got what you want, I’m aimin’ to please
Aku dapat apa yang kau inginkan, aku bermaksud tuk menyenangkan
I got what it takes, I sure got the means
Aku dapat apa yang membawanya, aku yakin dapat memahaminya
I got what you want
Aku dapat apa yang kau inginkan
Sugar, honey, iced tea
Gula, madu, es teh
All eyes on me, oh, oh, baby
Semua mata tertuju padaku, oh, oh, saying

[Chorus]
I’m a whole lotta woman
Aku seorang wanita
(From the way I walk and toss my hips)
(Dari cara ku berjalan dan pinggul bergoyang)
I’m a whole lotta woman
Aku seorang wanita
(From the sound of my voice to the gloss on my lips)
(Dari suara sampai gloss di bibir saya)
I’m a whole lotta woman
Aku seorang wanita
(Anything I see, I want, I get)
(Semua yang ku lihat, aku ingin, aku dapat)
I’m a strong, bad-ass chick with classic confidence, yeah
Aku kuat, manis dan percaya diri

[Verse 2]
One time for the green
Sekali untuk masa muda
And rollin’ like Tina
Dan berperan sebagai Tina
Lovin’ hard ain’t easy
Cinta itu sulit tidak mudah
Woo, woo, if ya mean it
Woo, jika kau mengerti itu
Hold on tight, little country boy
Pegagangan erat, sedikit anak laki-laki
I ain’t no girl, I’m a boss with orders
Aku bukan seorang gadis biasa, aku seorang bos dengan banyak pesanan
All I’m needin’ is a baby to love me
Semua yang aku butuhkan adalah seorang pria tuk mencintai ku
Like a warm biscuit on a Sunday mornin’
Seperti biscuit hangat di minggu pagi hari

[Pre-Chorus]
I got what you want, I’m aimin’ to please
Aku dapat apa yang kau inginkan, aku bermaksud tuk menyenangkan
I got what it takes, I sure got the means
Aku dapat apa yang membawanya, aku yakin dapat memahaminya
I got what you want
Aku dapat apa yang kau inginkan
Sugar, honey, iced tea
Gula, madu, es teh
All eyes on me, oh, oh, baby
Semua mata tertuju padaku, oh, oh, saying

[Chorus]
I’m a whole lotta woman
Aku seorang wanita
(From the way I walk and toss my hips)
(Dari cara ku berjalan dan pinggul bergoyang)
I’m a whole lotta woman
Aku seorang wanita
(From the sound of my voice to the gloss on my lips)
(Dari suara sampai gloss di bibir saya)
I’m a whole lotta woman
Aku seorang wanita
(Anything I see, I want, I get)
(Semua yang ku lihat, aku ingin, aku dapat)
I’m a strong, bad-ass chick with classic confidence, yeah
Aku kuat, manis dan percaya diri

[Bridge]
Ain’t no competition, babe
Tidak ada kompetisi, sayang
It’s just can you keep up with me?
Itu hanya bisa membuatmu tetap bersamaku?
I can’t do a thing about my wicked ways with gravity
Aku tak bisa melakukan hal yang jahat dengan gravitasi
Higher than the leafs, they fall from trees like D-O-Double G’s
Lebih tinggi dari daun, mereka jatuh dari pohon seperti Double G’s
I reside in Tennessee, but Texas still flows deep in me
Aku tinggal di Tennessee, tapi Texas tetap berarti bagiku

[Chorus]
I’m a whole lotta woman
Aku seorang wanita
(From the way I walk and toss my hips)
(Dari cara ku berjalan dan pinggul bergoyang)
I’m a whole lotta woman
Aku seorang wanita
(From the sound of my voice to the gloss on my lips)
(Dari suara sampai gloss di bibir saya)
I’m a whole lotta woman
Aku seorang wanita
(Anything I see, I want, I get)
(Semua yang ku lihat, aku ingin, aku dapat)
I’m a strong, bad-ass chick with classic confidence, yeah
Aku kuat, manis dan percaya diri

[Outro]
Come on!
Kemarilah!
Wait, do it again
Tunggu, lakukan itu lagi

LIRIK LAGU LETTERMAN - WIZ KHALIFA DAN TERJEMAHANNYA

Ooh, yeah

Ooh, yea

These dudes ain't got no wins

Pria ini tidak akan menang

Still gon' talk like Letterman

masih berbicara seperti Letterman

Girls at the front door, let 'em in

cewek didepan pintu,biarkan mereka masuk

Girls at the front door, let 'em in

cewek didepan pintu,biarkan mereka masuk

H0es at the front door, let 'em in

cewek didepan pintu,biarkan dia masuk

Money at the front door, let her in

Duit di depan pintu, biarkan dia masuk

Cash at the front door, let him in, hey

Duit di depan pintu, biarkan dia masuk, hey

You's got no wins

kau tidak akan menang

Still gon' talk like Letterman

masih berbicara seperti Letterman

Girls at the front door, let 'em in

cewek didepan pintu,biarkan mereka masuk

Girls at the front door, let 'em in

cewek didepan pintu,biarkan mereka masuk

Cash at the front door, let 'em in

Duit didepan pintu, biarkan dia masuk,hey

Money at the front door, let 'em in

Duit didepan pintu,biarkan dia masuk

Gas at the front door, let 'em in, hey

Gas didepan pintu, biarkan dia masuk

Yeah, I just drink too much Gin

Yeah, aku terlalu banyak minum Gin

And I'm more drunk than I ever been

dan aku lebih m4buk dari yang sebelumnya

And I'm 'bout to roll up the medicine

dan aku berencana menggulung g4nj4nya

Now they got a girl and her best friend

sekarang mereka punya cewek dan sahabatnya

Let 'em take shots, now they feelin' it

Biarkan mereka mencobanya, sekarang mereka merasakannya

Tell me that I'm better than her ex man

katakan padaku bahwa aku lebih baik dari mantan pacarnya

If I hit it once, I'ma hit again, yeah

jika aku memukulnya sekali, aku akan memukulnya lagi, yeah

I be gone with the wind

aku pergi bersama angin

In a Hellcat, can't handle it

Menjadi wanita liar, tidak bisa menanganinya

Can't be pushin', hoe pedalin'

tidak bisa didorong, menggenj0t cewek

Y'all niggas broke, can't get a fix

Yah semua negr0 hancur, tidak bisa diperbaiki

I'ma turn up, gon' hit a lick

aku memutar, memberikan pukulan

Niggas that hate don't benefit

Negro yang membenci tidak menguntungkan

Puffy, all about my benjamins, yeah

Puffy, semua tentang Benjamin ku, yeah

Yeah, these dudes ain't got no wins

Yeah, pria ini tidak akan menang

Still gon' talk like Letterman

masih berbicara seperti Letterman

Girls at the front door, let 'em in

Cewek di depan pintu, biarkan mereka masuk

Girls at the front door, let 'em in

Cewek di depan pintu, biarkan mereka masuk

Hoes at the front door, let 'em in

Cewek di depan pintu, biarkan mereka masuk

Money at the front door, let her in

Duit di depan pintu, biarkan dia masuk

Cash at the front door, let him in, hey

Duit di depan pintu, biarkan dia masuk

You's got no wins

Kau tidak akan menang

Still gon' talk like Letterman

masih berbicara seperti Letterman

Girls at the front door, let 'em in

Cewek di depan pintu, biarkan mereka masuk

Girls at the front door, let 'em in

Cewek di depan pintu, biarkan mereka masuk

Cash at the front door, let 'em in

Duit di depan pintu, biarkan dia masuk

Money at the front door, let 'em in

Duit di depan pintu, biarkan dia masuk

Gas at the front door, let 'em in, hey

G4nj4 didepan pintu,biarkan dia masuk

I got, I got too much to spend

Aku, aku terlalu banyak menghabiskan

I'll make it rain like weatherman

Aku akan membuatnya hujan seperti peramanl cuaca

All about the check like Fedderman

Semuanya tentang cek seperti fedderman

Eyes of the pittsburg, pedalin'

Mata dari Pittsburg, mengayuh

Way before the eyes on television

Jauh sebelum mata di televisi

Pack so loud I'm yellin' it

Pack so loud, aku meneriakinya 

Want KK? I'm sellin' it, yeah

kepengen? aku menjual nya,yeah

All they do is pretend

yang mereka lakukan hanyalah berpura-pura

Won't keep it real 'cause they never did

Tidak menjadi diri sendiri, karena mereka tidak pernah melakukannya

Talk about life they ain't never live

berbicara tentang kehidupan yang mereka tidak pernah jalani

Talk about stripes they ain't never get

berbicara tentang cewek-cewek yang merekan tidak pernah punya

Lookin' for the right one to let 'em in

Mencari orang bodoh untuk membiarkan mereka masuk

Brain so bright, she intelligent, yeah

otaknya sangat cemerlang, dia cerdas, yeah

Yeah, these dudes ain't got no wins

Yeah, Orang ini tidak akan menang

Still gon' talk like Letterman

masih berbicara seperti Letterman

Girls at the front door, let 'em in

Cewek di depan pintu, biarkan mereka masuk

Girls at the front door, let 'em in

Cewek di depan pintu, biarkan mereka masuk

Hoes at the front door, let 'em in

Cewek di depan pintu, biarkan mereka masuk

Money at the front door, let her in

Duit di depan pintu, biarkan dia masuk

Cash at the front door, let him in, hey

Duit di depan pintu, biarkan dia masuk

You's got no wins

Kau tidak akan menang

Still gon' talk like Letterman

masih berbicara seperti Letterman

Girls at the front door, let 'em in

Cewek di depan pintu, biarkan mereka masuk

Girls at the front door, let 'em in

Cewek di depan pintu, biarkan mereka masuk

Cash at the front door, let 'em in

Duit di depan pintu, biarkan dia masuk

Money at the front door, let 'em in

Duit di depan pintu, biarkan dia masuk

Gas at the front door, let 'em in, hey

G4nj4 didepan pintu,biarkan dia masuk

Ooh

Ooh